diff -u sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/extconf.rb sqlrelay/src/api/ruby/extconf.rb
--- sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/extconf.rb	2002-11-16 15:49:50.000000000 +0900
+++ sqlrelay/src/api/ruby/extconf.rb	2003-12-04 17:10:30.000000000 +0900
@@ -1,5 +1,6 @@
 require 'mkmf'
 dir_config('rudiments')
-have_library('sqlrclient','')
+dir_config('sqlrclient')
 have_library('rudiments','')
+have_library('sqlrclient','')
 create_makefile('sqlrelay')
diff -u sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/rubyincludes1.h sqlrelay/src/api/ruby/rubyincludes1.h
--- sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/rubyincludes1.h	2002-11-16 15:49:50.000000000 +0900
+++ sqlrelay/src/api/ruby/rubyincludes1.h	2003-12-04 16:59:22.000000000 +0900
@@ -1 +1,4 @@
 #define CAST VALUE(*)()
+extern "C" {
+void Init_sqlrelay();
+}
diff -u sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/rubyincludes2.h sqlrelay/src/api/ruby/rubyincludes2.h
--- sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/rubyincludes2.h	2002-11-16 15:49:50.000000000 +0900
+++ sqlrelay/src/api/ruby/rubyincludes2.h	2003-12-04 17:00:42.000000000 +0900
@@ -1 +1,4 @@
 #define CAST VALUE(*)(...)
+extern "C" {
+void Init_sqlrelay();
+}
diff -u sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/sqlrelay.C sqlrelay/src/api/ruby/sqlrelay.C
--- sqlrelay-0.34.1/src/api/ruby/sqlrelay.C	2003-07-22 09:46:26.000000000 +0900
+++ sqlrelay/src/api/ruby/sqlrelay.C	2003-12-04 16:54:15.000000000 +0900
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #include "rubyincludes.h"
 
-extern "C" {
+//extern "C" {
 
 // sqlrconnection methods
 static void sqlrcon_free(void *sqlrcon) {
@@ -1035,4 +1035,4 @@
 	Init_SQLRCursor();
 }
 
-}
+//}